Каждый за себя / Going Dutch

Из-за череды резких высказываний полковника армии США Патрика Куинна в качестве наказания переводят в Нидерланды и назначают командиром гарнизона, который не имеет никакого военного значения. Вместе со своей отдалившейся дочерью Мэгги, временным командиром гарнизона, он пытается восстановить порядок на базе.