Когда низвергнутся небеса / When the Sky Falls

После публикации сенсационного интервью журналистки Шинейд Гамильтон с грабителем банков Мартином о преступных связях отцов города с мафией, о коррупции и продажности властей Дублина Мартина находят убитым. Шинейд решает провести собственное расследование, которое сводит ее с детективом Мэки. Они попадают в замкнутый круг зверских убийств, наркотиков и продажных полицейских.